Gurdjieff Brasil

Yo Soy

Yo soy el Eneagrama

Soy un símbolo que contiene conocimiento y poder.
Represento los procesos cíclicos de transformación.
Puedo ayudarle a ver dentro y fuera de si mismo. 

Yo soy Mágico

Puedo accionar fuerzas desconocidas, que actúan de acuerdo con las leyes universales
de la Creación-del-Mundo y de la Manutención-del-Mundo.
Mi forma crea energía espontánea cuando mirada,
trazada, imaginada, estudiada, adivinada, representada, danzada.

Yo soy el Camino

Apunto el camino de la transformación y del desarrollo harmonioso del Hombre.

Yo soy Herramienta

Soy herramienta universal para la resolución de problemas relativos al ser y a la acción.
Soy útil en la pesquisa y descubierta de cosas e ideas nuevas
y en la comprensión de lo ya conocido.
Soy instrumento de planificación y ejecución, llevando al examen y a la definición
de todas las etapas necesarias al desarrollo de un proceso de transformación.
Soy auxilio en el autoconocimiento, en la psicología y en las relaciones transpersonales.

Yo soy Uno

Represento la unidad en la multiplicidad,
la unidad cíclica o recurriente, el tiempo y la eternidad.
Siempre sugiro transformación.
Sea em procesos dinámicos, como un sistema o una función,
sea en datos estáticos, en la clasificación hierárquica o en la representación sistémica.

Yo soy Dos

Soy simétrico en relación a una línea vertical invisible que corresponde
al fuego de la transformación. Véame como se yo fuera usted mismo,
no en un espejo, pero como otro ser o ve, o como usted vería a su prójimo.
Mi lado izquierdo — que usted ve a su derecha — puede simbolizar el intelecto,
la mente, la razón, la lógica, el mundo de las ideas, el pasado, lo ya probado,
la introversión, el interior. Mi lado derecho puede simbolizar lo emocional,
el mundo de la realización, lo artístico, lo social, el amor, el futuro, la extroversión,
el exterior. Puedo ser visto e interpretado como los dos hemisferios cerebrales,
lo consciente y lo inconsciente, el Yin y el Yang.

Yo soy Trés

Mi dualidad, la simetríia bilateral, es neutralizada por la línea vertical central,
formando una tríade equilibrada,
así como los dos hemisferios cerebrales y la medula espinal.
Abarco la actividad de las siete Tríadas. desde la Tríade perfecta
hasta la creación, la identidad, la interacción, la órden, la libertad y la evolución.

Yo soy Trés y Quatro

Soy formado por trés partes (el Círculo, la Tríade y la Héxade) que son quatro,
si consideramos el Punto Central implícito.
Este Punto simboliza lo No-Manifestado.
El Círculo, como primera limitación del Absoluto,
simboliza la Eternidad, la recurrencia cíclica.
El Triángulo simboliza la Ley de la Creación (Ley de Tres).
La Héxade simboliza la Ley de la Octava (Ley de Siete), el funccionamiento.

Yo soy Música

Mis nueve puntos corresponden a las siete notas (Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si)
y dos intervalos (Mi-Fa y Si-Do) de una octava musical.
Tengo más que solamente una octava musical.
Tengo la melodía, la harmonía y el ritmo.

Yo soy Completo y Sin Fin

Por medio de las leyes de la Creación y de la Manutención del mundo,
soy modelo de todos los procesos cíclicos de transformación,
en todas sus fases, y contengo todos sus detalles en mis propios no sospechados detalles.
Piense en lo tanto que existe bajo la profundidad
de mi apariencia tan simple - tengo muchos niveles y muchas dimensiones.
Cuanto más buscar, más usted ha de encontrar!

Yo soy Espiral y Transcendental

A cada fin corresponde un nuevo comienzo.
Tridimensional en cada ciclo, represento las tres octavas de la Creación.
La Grande Octava se inicía en el alto del Triángulo y se completa en la primera vuelta.
La segunda y la tercera octavas entran en los dos otros vértices,
respectivamente, en el sentido horario,
para después iniciarse una nueva Grande Octava en el vértice superior
— si todo ha salido bién — ya en un plano más elevado.
Nunca se olvide que cada vértice del Triángulo
es un punto de contacto con el exterior y, por eso, un punto de choque!

Yo soy Dinámico

Soy el propio movimiento, y aún más que movimiento!
Sigo al mismo tiempo el ciclo cronológico
y el ciclo atemporal interior de funccionamiento.
En cada punto ya estoy adelante, y evoco etapas anteriores
en feed-back por los arcos del círculo, por la héxade, o por las líneas internas.
No estoy nunca parado.
Represento la existencia y por eso
las constantes y permanentes mutaciones
de todo lo que es manifestado y actualizado.

Yo soy Sagrado

La geometría sagrada y las sagradas proporciones que me forman
hablan a los que pueden oír y muestran a los que pueden ver:
realidades objetivas que influencian hasta mismo aquellos
que aún no fueron tocados por esta comprensión.
Mi dibujo contiene elementos y relaciones
que solo podrán ser enteramente comprendidas
por revelación directa, en altos estados de conciencia.

Yo soy Vida

Represento todos los procesos que se mantienen por auto-renovación  

Yo soy la Verdad

"Conocerés la Verdad, y la Verdad os libertará."
Aunque usted no me comprenda hoy enteramente, es posible que sienta
— no en su mente, pero en su corazón —
y podrá intuir algo secreto en que puede confiar y que le traerá la fe.

Yo soy

Texto traducido de "The Enneagram, Symbol of All and Everything",
de Nathan Bernier.